森の京都

亀岡市内での刀鍛冶体験の通訳をお願いできる方募集

亀岡市内での刀鍛冶体験の通訳をお願いできる方募集

一般社団法人森の京都地域振興社(森の京都DMO)では刀鍛冶体験のスポット通訳をお願いできる人を募集しております。

訪日のお客様が急激に増加し、当社にも目に見えて多くのお問い合わせを頂戴しており、とりわけ亀岡在住の刀匠が提供する小刀製作体験などに多数ご予約いただいております。

現在弊社にてお願いできる通訳の方にも限りがあり、新たにご協力いただける方を探しております。
ご関心をお持ちの下記までご連絡ください。

詳細

内 容

英語での逐次通訳業務
製作体験前に聞く日本刀の鑑賞法や歴史などについてのお話と体験中の作業内容に関する通訳になります
※その他の言語での通訳ができるかたもぜひご連絡ください

業務エリア

亀岡駅から車やバスで約30分
※交通費は当社規定に基づき毎回上限3,000円まで支給
※お車で直接現場までお越しいただける方も大歓迎

通訳プラン

小刀製作体験(半日)
鍛刀場見学(2h)
一日製作体験(8h~)

報 酬

弊社規定の金額+交通費(上限3,000円)
※詳細はお問合せください

募集人数

若干名

その他

  • 体験のみのスポット案内です
  • 当社ではその他に坐禅体験や竹工芸の体験なども提供しており、あわせてご相談できればと思います(亀岡市内など)
  • お車でお越しいただける方歓迎
  • 事前現地研修あり

ご不明点などがございましたら下記までお問合せください。

問い合わせ先

一般社団法人森の京都地域振興社(森の京都DMO)
地域開発部
TEL:0771-22-9800
(受付時間:平日09:30~17:00)
Mail:jigyoubu@morinokyoto.jp
担当:ノズエ・スギタ

TOP